Se alerta a gobiernos y educadores sobre la evoluciâon de la morbilidad y los avances tâecnicos que exigen cambios drâasticos en la instrucciâon del personal de salud bucodental. Adoptando un planteamiento de futuro, el informe recurre al Banco Mundial de Datos Bucodentales de la OMS para documentar las tendencias mundiales en lo que respecta a las enfermedades buco-dentales y pronosticar una serie de cambios radicales en las funciones clâinicas de los den-tistas y en la prioridad de las actividades ordinarias de salud bucodental. Se insiste en la necesidad inmediata de revisar enteramente la organizaciâon de los servicios de salud buco-dental, el proceso de enseänanza y el contenido de los cursos. La secciâon mâas extensa se dedica al anâalisis de las tendencias mundiales, tanto en los paâises industrializados como en los paâises en desarrollo, de la caries dental, las periodontopatâias, la pâer-dida de dientes y el edentulismo, las afecciones relacionadas con el desarrollo, las enfermedades sistâemicas y las lesiones traumâaticas. Entre las previsiones principales cabe citar una importante reducciâon de la necesidad de tratamiento de la caries y de las periodontopatâias, una prevalencia de otras afecciones bucodentales que no exigirâa un cuerpo odontolâogico en la proporciâon actual y la correspondiente disminuciâon numâerica del per-sonal de salud bucodental, especialmente dentistas y ayudantes de odontologâia. En la segunda parte del informe se examinan los cambios docentes que se necesitan con mâas urgencia para protegerse contra una situaciâon en la que la cantidad de personal de salud buco-dental es excesiva y su grado de preparaciâon mâas elevado que el requerido para funciones clâinicas ordinarias y, sin embargo, insuficien-temente adiestrado para poner en prâactica los especializados y complejos procedimientos que se necesitarâan en el futuro.

eng fre spa.

jpn.

WHO monograph

4