Ce guide présente une approche systématique de l'organisation des études épidémiologiques sur les affections buccales associées à l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). Soulignant que les lésions buccales comptent parmi les premiers symptômes de l'infection à VIH et de l'évolution de l'infection vers le SIDA, le présent guide met l'accent sur la nécessité de faciliter la collecte et la comparaison des données en utilisant une terminologie, des critères de diagnostic, des procédures d'examen clinique et des méthodes normalisées applicables à l'analyse et au compte rendu des résultats. Cette présentation permet à l'auteur d'inciter à comparer les résultats obtenus dans différentes études et auprès de différentes populations, tout en considérant l'examen de santé bucco-dentaire comme faisant partie intégrante de la prise en charge optimale des cas et de la surveillance des maladies associées à l'infection par le VIH. Le présent guide est destiné aux épidémiologistes qui s'intéressent aux lésions buccales associées au VIH, ainsi qu'aux praticiens de la santé bucco-dentaire, sans spécialisation en épidémiologie.

DC.HQ

eng fre rus spa.

ita tur.

WHODOC

WHO monograph

4