Chinese version of nos. 4-6 issued in one volume.

Russian version of nos. 4 and 5 issued in one volume.

Este libro constituye una guía práctica y gradual sobre el uso eficaz de la información y la educación del público como estrategia para convencer a la gente de que adopte los modos de comportamiento necesarios para limitar la propagación del SIDA. La obra, que está dirigida a los encar-gados de planificar y dirigir campañas de fomento de la salud relacionadas con el SIDA, ofrece orientaciones sobre el empleo de métodos y técnicas educativos específicos que han demostrado su eficacia en otras grandes campa-ñas de salud encaminadas a modificar la con-ducta de individuos y grupos. Con el fin de ayudar a los planificadores a prever los problemas, reconocer los métodos que tienen más probabilidades de resultar útiles y prevenirlos contra los escollos más comunes, a lo largo del texto se presentan enseñanzas y ejemplos extraídos de diversas campañas sobre el SIDA. El libro está estructurado de acuerdo con los diez pasos sucesivos que se necesitan para planificar, ejecutar y evaluar con éxito campa-ñas de este tipo. Se orienta a los lectores sobre la manera de evaluar las necesidades, fijar las metas, seleccionar los grupos destinatarios, y elegir los mensajes, el formato y los medios de comunicación más apropiados para llegar a cada uno de esos grupos. Los detalles expuestos van desde un cuestionario modelo para evaluar las actitudes de la gente hasta un plan tipo de 12 meses para programar las actividades; desde una lista de preguntas que deben plantearse antes de entablar relaciones con los medios de difusión hasta consejos sobre la forma de confec-cionar mensajes que muestren las recompensas que pueden obtenerse al modificar la conducta. En otras secciones se describen métodos para evaluar los progresos y la eficacia del programa y se explica la importancia de apoyar el uso de servicios tales como orientación, pruebas del VIH y distribución de preservativos y espermicidas. Por último, se aconseja cómo someter a ensayo previo un mensaje propuesto a fin de determinar si el público destinatario lo hallará comprensible, agradable y convincente.

chi eng fre rus por spa.

ben gre ita jpn nep pol tel vie.

WHODOC

WHO monograph

4