Respuesta a los problemas de drogas y de alcohol en la comunidad :
Respuesta a los problemas de drogas y de alcohol en la comunidad : manual para los agentes de atenci'on primaria de salud con orientaciones para los instructores /
= Responding to drug and alcohol problems in the community : a manual for primary health care workers, with guidelines for trainers
editado por Marcus Grant y Ray Hodgson.
- Ginebra : Organizaci'on Mundial de la Salud, 1992.
- 116 p.
Este manual de formación tiene por objeto ayudar a los agentes de atención primaria de salud a adquirir los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para hacer frente a los problemas de la droga y del alcohol como parte de la asistencia sanitaria general. En vista de la escalada mundial en el abuso de drogas y de alcohol, en el libro se pone de relieve la necesidad de abordar el problema al nivel de la comunidad, utilizando un método integrado que combine las interven-ciones médicas, psicológicas y sociales para tratar a los distintos pacientes, darles ayuda a ellos y a sus familias y movilizar a la comunidad para que adopte las disposiciones apropiadas. Con este fin, se describe en el libro una amplia serie de cosas sencillas y baratas que pueden hacerse para ampliar la competencia de los trabajadores de atención de salud a fin de que abarque la prevención y el tratamiento de los problemas de la droga y del alcohol. A lo largo del libro se emplean numerosas listas, ejemplos, preguntas y consejos prácticos que ayudan a los lectores a comprender lo sencillas que pue-den llegar a ser las medidas preventivas como parte de su labor cotidiana. El manual, que está destinado a cursos de formación, tiene siete capítulos principales. En el primero se dan consejos acerca del uso de entrevistas para identificar los trastornos del abuso de sustancias en los pacientes y en sus familias y para formular un adecuado plan de acción. En el segundo se exponen las diferentes maneras de recoger indicios e información acerca de los problemas de la droga y del alcohol en una comunidad. En los siguientes capítulos se explica la contribución que los agentes de atención primaria de salud pueden aportar para la prevención a nivel primario, secundario y ter-ciario y se da asesoramiento sobre la forma de movilizar la acción de la comunidad y de estimular a los grupos de autoayuda. Particular utilidad práctica tiene el capítulo dedi-cado al tratamiento individual. Los lectores se enteran de cómo se puede asistir a los pacientes para que identifiquen su problema, adopten la mejor estrategia para la abstinencia, adquieran confianza en sí mismos, refuercen los apoyos sociales y afronten las situaciones que favorecen las recaídas. En los demás capítulos se explica por qué es necesaria la colaboración de los organismos de cumplimiento de la ley y cómo se puede conseguir; se describe también cierto número de instrumentos sencillos de evaluación de utilidad en la planificación y evaluación de programas. En el último capítulo, en el que se dan orientaciones generales para los instruc-tores, figura una serie de ejercicios de solución de problemas para el aprendizaje de técnicas esenciales de entrevista, asesoramiento, gestiones y acopio de información.
ara chi eng fre por spa.
hin ind lit srp swa.
WHODOC
9243544276
Substance abuse--prevention and control.
Alcoholism--prevention and control.
Community health aides.
Community health services.
Manuals.
WM 270
Este manual de formación tiene por objeto ayudar a los agentes de atención primaria de salud a adquirir los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para hacer frente a los problemas de la droga y del alcohol como parte de la asistencia sanitaria general. En vista de la escalada mundial en el abuso de drogas y de alcohol, en el libro se pone de relieve la necesidad de abordar el problema al nivel de la comunidad, utilizando un método integrado que combine las interven-ciones médicas, psicológicas y sociales para tratar a los distintos pacientes, darles ayuda a ellos y a sus familias y movilizar a la comunidad para que adopte las disposiciones apropiadas. Con este fin, se describe en el libro una amplia serie de cosas sencillas y baratas que pueden hacerse para ampliar la competencia de los trabajadores de atención de salud a fin de que abarque la prevención y el tratamiento de los problemas de la droga y del alcohol. A lo largo del libro se emplean numerosas listas, ejemplos, preguntas y consejos prácticos que ayudan a los lectores a comprender lo sencillas que pue-den llegar a ser las medidas preventivas como parte de su labor cotidiana. El manual, que está destinado a cursos de formación, tiene siete capítulos principales. En el primero se dan consejos acerca del uso de entrevistas para identificar los trastornos del abuso de sustancias en los pacientes y en sus familias y para formular un adecuado plan de acción. En el segundo se exponen las diferentes maneras de recoger indicios e información acerca de los problemas de la droga y del alcohol en una comunidad. En los siguientes capítulos se explica la contribución que los agentes de atención primaria de salud pueden aportar para la prevención a nivel primario, secundario y ter-ciario y se da asesoramiento sobre la forma de movilizar la acción de la comunidad y de estimular a los grupos de autoayuda. Particular utilidad práctica tiene el capítulo dedi-cado al tratamiento individual. Los lectores se enteran de cómo se puede asistir a los pacientes para que identifiquen su problema, adopten la mejor estrategia para la abstinencia, adquieran confianza en sí mismos, refuercen los apoyos sociales y afronten las situaciones que favorecen las recaídas. En los demás capítulos se explica por qué es necesaria la colaboración de los organismos de cumplimiento de la ley y cómo se puede conseguir; se describe también cierto número de instrumentos sencillos de evaluación de utilidad en la planificación y evaluación de programas. En el último capítulo, en el que se dan orientaciones generales para los instruc-tores, figura una serie de ejercicios de solución de problemas para el aprendizaje de técnicas esenciales de entrevista, asesoramiento, gestiones y acopio de información.
ara chi eng fre por spa.
hin ind lit srp swa.
WHODOC
9243544276
Substance abuse--prevention and control.
Alcoholism--prevention and control.
Community health aides.
Community health services.
Manuals.
WM 270