Que peut-on faire pour atténuer les nombreux et graves problèmes de santé associés à l'environnement dans les villes, où les conditions de vie de centaines de millions de gens nuisent à la santé, provoquent la misère et ont des répercussions potentiellement catastrophiques sur le plan social ? Les recommandations et les conseils contenus dans le présent rapport répondent à la nécessité d'offrir d'urgence une approche intégrée de l'aménagement urbain qui tienne compte de tous les facteurs écologiques affectant la santé et le bien-être de l'homme. L'accent est mis plus particulièrement sur les établissements marginaux, les taudis et les bidonvilles, où se posent les problèmes de santé les plus graves. Parmi les problèmes évoqués, on peut mentionner le conflit entre la promotion du développement industriel et la protection de l'environnement, l'incapacité des techniques de gestion écologique à faire face à la multiplication des problèmes de l'environnement et le fait que les réseaux urbains d'approvisionnement en eau et d'évacuation des déchets solides relèvent généralement de services extérieurs au secteur de la santé. Les dernières sections donnent un aperçu des stratégies à suivre pour améliorer la salubrité de l'environnement en ville grâce au renforcement des politiques et des techniques de gestion et à l'encouragement d'une action communautaire accrue dans le cadre d'initiatives prises par la population elle-même.

eng fre spa.

ita.

WHODOC

WHO monograph

4